YG Entertainment และ MAKEUS Entertainmen ยกเลิกสัญญากับ ซึงรี (Seungri) วง BIGBANG! จองจุนยอง (Jung Joon Young) แล้ว

page

จองจุนยอง (Jung Joon Young) จะออกจากต้นสังกัด MAKEUS Entertainment!

วันที่ 13 มีนาคม MAKEUS Entertainment ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ โดยมีเนื้อหาดังต่อไปนี้

สวัสดี เราคือ MAKEUS Entertainment

ข้อความต่อไปนี้เป็นคำแถลงการณ์เกี่ยวกับ ‘จองจุนยอง’

เมื่อคืนนี้จองจุงยองได้ส่งคำขอโทษไปยังต้นสังกัด เราได้ส่งคำแถลงของจองจุนยองโดยไม่มีการดัดแปลงใด ๆ (เขายอมรับว่าแอบถ่ายคลิปและเผยแพร่ โดยที่ไม่ได้รับความยินยอมจริง และขอยุติกิจกรรมในวงการบันเทิงทั้งหมด)

จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้ เราตัดสินใจว่าเราคงไม่สามารถรักษาสัญญาของเรากับจองจุนยองได้อีกต่อไป ดังนั้นสัญญาดังกล่าวจึงถูกยกเลิก ณ วันที่ 13 มีนาคม 2562 กับจองจุนยอง ซึ่งเขาเพิ่งเซ็นสัญญากับค่ายเพลงของเราไปเมื่อเดือนมกราคม 2562

แต่เรายังคงรู้สึกถึงความรับผิดชอบต่อเหตุการณ์นี้ที่เกิดขึ้นนี้ เนื่องจากเขาเป็นศิลปินในต้นสังกัดของเรา เพราะฉะนั้นเราจะทำหน้าที่ของเราจนจบเพื่อให้จอนจุนยองสามารถให้ร่วมมือกับการสืบสวนอย่างจริงจัง และรับการทดสอบตามที่เขาได้กล่าวไว้ในจดหมายขอโทษของเขา

เราขอแสดงความเสียใจอีกครั้งที่ทำให้เกิดปัญหานี้ครับ

—————————————————

YG Entertainment และซึงรี (Seungri) กำลังจะแยกทางกัน!

วันที่ 13 มีนาคม YG Entertainment ออกแถลงการณ์ โดยมีข้อความดังต่อไปนี้ :

สวัสดี เราคือ YG Entertainment

เริ่มจากคดีทำร้ายร่างกายที่คลับที่ซึงรีมีหุ้นส่วนอยู่ด้วย เขาตกเป็นผู้ต้องสงสัย และมีการโต้เถียงต่าง ๆ เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง เราต้องขอโทษและขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง ที่ทำให้เกิดผลกระทบกับผู้คนมากมาย รวมถึงแฟน ๆ ของเขา

เมื่อวันที่ 12 มีนาคม หลังจากที่ซึงรีได้ขอลาออกจากวงการบันเทิง YG เห็นด้วยกับคำขอของซึงรี และตัดสินใจยกเลิกสัญญาของเขา

YG รับทราบในฐานะบริษัทต้นสังกัด เราไม่สามารถบริหารจัดการได้อย่างทั่วถึง สะท้อนให้เห็นถึงปัญหาที่เกิดขึ้นในขณะนี้

สุดท้ายนี้ YG เข้าใจถึงความจำเป็นในครั้งนี้ เราจะปรับปรุงและเปลี่ยนแปลง และสัญญาว่าจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกับพนักงานของเราทุกคน

 

ที่มา  https://www.soompi.com

แปลโดย  http://popcornfor2.com

 

Share your vote!


รู้สึกยังไงกับข่าวนี้นะ?
  • Fascinated
  • Happy
  • Sad
  • Angry
  • Bored
  • Afraid
avatar

About นักเดินทางหลงทิศ

ยามนี้เธอเคว้งคว้างหมดทางแก้ ใจอ่อนแอแทบสิ้นแรงดิ้นหนี ต้องพบเจอปัญหาประดามี เหนื่อยเต็มทีระทมท้อทรมาน ทัวร์อินเดีย | ทัวร์จีน
This entry was posted in ข่าวบันเทิงเกาหลี. Bookmark the permalink.